Community Letter [English/Spanish]

MISSION We develop high-performing students who are engaged and productive members of society.
 
VISION Fillmore Unified School District prides itself as a district rich in culture, history, and tradition where each student is recognized, valued, and inspired to be contributing members of our global society.
 
July 24, 2023
 
Dear FUSD Community,
I would like to thank our students, families, and community members for attending the July 18, 2023, board meeting. The meeting provided a respectful and structured environment for all members of the public to be heard. As your Superintendent, I would like to reaffirm my commitment to uphold the district’s mission and vision statement to ensure that each student is recognized, valued, and inspired to be contributing members of our global society. The mission and vision statement were board adopted in October of 2021 and serve as a guide for our district.
The existing resources provided on district-sponsored websites and district-sponsored social media sites are provided for students and families who choose to utilize them. The Fillmore Unified School District (FUSD) will continue to share existing local and county resources, including One Step a la Vez, for families to assist them in supporting their children's education and well-being. FUSD will also continue to identify additional relevant resources for students and families.
The FUSD mission and vision statement also support students to become engaged, productive members of society. Students at our secondary schools participate in district and student-led and initiated clubs. Student-led and initiated clubs allow students to meet during non-instructional time to discuss topics relevant to them. Students may also invite speakers, local organizations, and non-profits, including One Step a la Vez to speak on topics of interest to the club subject to FUSD policies and regulations.
As we move forward, we will continue to review board policies and administrative regulations to ensure they are effectively implemented and adhered to. This will ensure that our district operates in compliance with state and federal regulations, fostering a safe and inclusive learning environment for all students.
We will continue to prioritize the importance of collaborating with our families and the wider community and we know that the strength of our educational system here in Fillmore and Piru lies in the support and involvement of our students, families, and community. Let us continue to work together to model respect, empathy, and understanding for one another. Our students are counting on us!
Respectfully,
Christine Schieferle,
Superintendent
 
 
MISIÓN Desarrollamos estudiantes de alto rendimiento que son miembros comprometidos y productivos de la sociedad.
 
VISIÓN El Distrito Escolar Unificado de Fillmore se enorgullece de ser un distrito rico en cultura, historia y tradición donde cada estudiante es reconocido, valorado e inspirado para ser miembros contribuyentes de nuestra sociedad global.
 
24 de julio de 2023
 
Estimada comunidad de FUSD,
Me gustaría agradecer a nuestros estudiantes, familias y miembros de la comunidad por asistir a la reunión de la junta del 18 de julio de 2023. La reunión proporcionó un ambiente respetuoso y estructurado para que todos los miembros del público fueran escuchados. Como su superintendente, me gustaría reafirmar mi compromiso de defender la declaración de misión y visión del distrito para garantizar que cada estudiante sea reconocido, valorado e inspirado para ser miembros contribuyentes de nuestra sociedad global. La declaración de misión y visión fue adoptada por la junta en octubre de 2021 y sirve como guía para nuestro distrito. Los recursos existentes proporcionados en los sitios web patrocinados por el distrito y los sitios de medios sociales patrocinados por el distrito se proporcionan a los estudiantes y las familias que eligen utilizarlos. El Distrito Escolar Unificado de Fillmore (FUSD) continuará compartiendo los recursos locales y del condado existentes, incluyendo One Step a la Vez, para ayudar a las familias a apoyar la educación y el bienestar de sus hijos. FUSD también continuará identificando recursos relevantes adicionales para estudiantes y familias. La misión y visión de FUSD también ayuda a los estudiantes a convertirse en miembros productivos y comprometidos de la sociedad. Los estudiantes de nuestras escuelas secundarias participan en clubes iniciados y dirigidos por estudiantes y del distrito. Los clubes iniciados y dirigidos por estudiantes permiten que los estudiantes se reúnan durante el tiempo que no sea de instrucción para discutir temas relevantes para ellos. Los estudiantes también pueden invitar a oradores, organizaciones locales y organizaciones sin fines de lucro, incluyendo One Step a la Vez, para hablar sobre temas de interés para el club sujetos a las políticas y regulaciones de FUSD. A medida que avanzamos, continuaremos revisando las políticas de la junta y los reglamentos administrativos para garantizar que se implementen y cumplan de manera efectiva. Esto asegurará que nuestro distrito opere de acuerdo con las regulaciones estatales y federales, fomentando un ambiente de aprendizaje seguro e inclusivo para todos los estudiantes. Continuaremos priorizando la importancia de colaborar con nuestras familias y la comunidad en general y sabemos que la fortaleza de nuestro sistema educativo aquí en Fillmore y Piru radica en el apoyo y la participación de nuestros estudiantes, familias y comunidad. Sigamos trabajando juntos para modelar el respeto, la empatía y la comprensión mutua. ¡Nuestros estudiantes cuentan con nosotros! Respetuosamente,
Christine Schieferle,
Superintendente